UPDATE 2018: Zachraňte Nightdusta!
15.08.2020
PŘEKLAD NOVINEK VE HŘE ZE DNE 9. KVĚTNA 2018 !

Ahoj, StarFam! Madison potřebuje VAŠI pomoc, protože je čas na úžasné zakončení dobrodružného příběhu o Nightdustovi!
ZACHRAŇTE KONĚ OD PANA ANWIRA!
Madison
je pryč - opět! Erik sledoval její stopy, a teď potřebuje vaši pomoc
aby našel Madison. Spolu s ní musíte čelit zloději koní Mr Anwir,
zachránit všechny ukradené koně a ukončit tento zlý plán v přístavu
Jorvik City! Pro začátek se sejděte s Erikem u Pier 13 v Jorvik City.
Tyto úkoly mohou být pro naše nejmladší hráče trochu strašidelné, takže si je klidně zahrajte spolu s kamarádem!

Pomozte Madison přivést Nightdusta zpět domů!
STAR STABLE HORSES
Tento týden se do naší stále se rozrůstající rodiny v aplikaci ZDARMA Star Stable Horses přidal nový kůň! Aplikaci si můžete stáhnout na váš Android a iOS systém.V Star Stable Horses se staráte o své vlastní hříbě, dokud nevyroste natolik aby se přidal k ostatním koním v Star Stable Online. Je to tak, když se vaše hříbě přidá k vaší stáji ve Star Stable Online, je dostatečně velké aby se na něm mohlo jezdit! Najdete tam několik různých plemen koní ze kterých si můžete vybrat, a nyní je dostupný zcela nový Lusitano! Když váš Lusitano dosáhne 10. levlu, můžete ho přemístit do Star Stable Online za 949 Star Coins.
Starejte se o své vlastní Lusitano hříbě ve Star Stable Horses!
KOŇSKÝ TRH
Tento týden je Koňský trh zavřený, ale příští týden se můžete s Eddie a Ferdinandem setkat v Jorvik Stables Arena.
STAR STABLE GAME NEWS
Nepropásněte nejčerstvější novinky s Matildou a Game Master Ylva!
DUBNOVÉ OPRAVY CHYB
Stále pracujeme na opravách chyb, a tady jsou ty které jsme opravili během dubna!★ Lusitano ve Fort Pinta mohl být zakoupen od 1. levlu, ale nechtěl se od vás vzít domů, dokud jste neměli 7. level. Tento kůň už změnil názor a teď ho můžete mít každý!
★ Zdá se, že Linda našla nějaký plášť neviditelnosti! Během některých částí úkolů v pozdějším dění hry byla záhadně neviditelná. Už je ale zase zpátky!
★ Když mluvíme o neviditelnosti, někteří naši hráči nejspíš převzali trochu umění mimů - nabouráním do neviditelných zdí v Eponě! Našim Jorvickým tesařům to nějaký čas zabralo než je našli, ale teď už nikomu v cestě nepřekáží.★ Jakmile jednou začnete rybařit, nemůžete se z toho vykroutit! Někteří z vás si nechtěně smazali licence k rybolovu, ale už jsou zpátky tam kam patří - v inventáři. Necheme, abyste byli stíháni za pytláctví!★ Během některých úkolů kdy jste na zádech svého koně převáželi věci, se objekty na nových Severošvédských koní objevovali ve vtipné poloze. To je nyní spravené!★ Ti z vás, kteří si žijí sladký život v Domovské stáji v Dundullu si mohli všimnout, že jedny ze stájových dveří byli zamknuté! Konečně jsme našli klíče, a nyní můžete opět používat oboje dveře.★ Řidiči Końských přepravníků v Jorviku byli na nějaký čas trochu zmatení, a nemohli vás modrými přepravníky nikam vzít, pokud jste předtím necestovali některým z růžových. Promluvili jsme si s nimi, a už opět jezdí své běžné trasy.
★ Reproduktory na Fort Pinta Disco hráli různou písničku - super matoucí! Na reproduktory jsme se podívali, a nyní hrají znovu stejné písničky.
★ Víme, jak může být těžké dostat včas svoji poštu, zvlášť když se něco děje s poštovními schránkami! V Crescent Moon Village byly náhodou dvě poštovní schránky postavené jako jedna (jsme si jistí, že manuál jedné z nich byl z JKEA), ale naši cool tesaři to vyřešili, a teď máme zpět jednu poštovní schránku.
★ Jeden z obchodů na Fort Pinta Beach měl už nějakou dobu vyprodáno, ale teď je vše v normálu!
S objetím, váš Star Stable Tým ♥
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Překlad: Kiki-tysa
Zdroj: www.starstable.com/en/article/5290 (20.5.18)