UPDATE 2016: MyStable je tady!
Ahoj všichni! Velký den je tady: do Jorviku přichází MyStable!

Nová předělaná stáj, jen pro vás!
★ Jak získám novou stáj?
Vaše stará stáj se automaticky vymění za úplně novou MyStable, která může být domovem až pro 12 koní! Když vstoupíte do vaší stáje, první stání hned napravo je vždy rezervované pro koně, na kterém zrovna jezdíte!
★ Jaká jsou vylepšení pro stáje?
Vylepšení 1: 14 stání (13+1 stání pro koně se kterým jezdíte)
Vylepšení 2: 16 stání (15+1 stání pro koně se kterým jezdíte)
Vylepšení 3: 18 stání (17+1 stání pro koně se kterým jezdíte)
★ Jaký potřebuju být level, abych si mohla stáj vylepšit?
Jak Free hráči tak Star Riders si mohou vylepšit své stáje od levlu 5.
★ Kolik takové vylepšení stojí?
Každé jednotlivé vylepšení stojí vždy 249 Star Coins.
★ Jak si mohu stáje vylepšit?
Pokud si chcete stáj rozšířit, jděte si promluv s vaším novým přítelem Johnem, který bude stát před každou stájí. On vám s tím pomůže!

John je tady, aby vám pomohl vaši stáj rozšířit!
Koňskému ostrovu můžeme zamávat na rozloučenou, protože nyní máte vaše čtyřnohé kamarády doma na zbrusu nové pastvině. Pastvinu nemůžete navštívit, ale své koně můžete přemisťovat mezi pastvinou a stájí zdarma, a to tolikrát, kolikrát chcete, s pomocí koňského inventáře!
Abyste koně přemístili z pastviny a umístili ho do stáje, jednoduše otevřte svůj inventář koní. Abyste otevřeli tento inventář, klikněte na jakoukoli tabulku se jménem na boxu. Klikněte na koně, kterého chcete přemístit, a přemístěte ho do prázdného zeleného okénka ve středu obrazovky. Hotovo!
Pokud si přejete jednoho ze svých koní prodat, otevřte svůj inventář a klikněte na ikonu koně, kterého chcete prodat, kdy se vám objeví přehled daného koně. Pak jednoduše klikněte na "Sell this horse" v přehledu koně, a váš zářivý oř najde nový milující domov někde jinde!
Je čas na Vánoce v Jorviku!
Sezóna je tady a starosta má spousty práce! Opět se mu z těch všech příprav dostal sníh na hlavu - bude asi njelepší, když mu s tím pomůžete!
Vánoční questy začínají u Steveho, takže jeďte na jeho farmu v Silverglade a promluvte si s ním, dříve než budete pomáhat starostovi vyřešit jeho Vánoční trable!
Vánoční obchůdky
Po celém Jorviku se objevily Vánoční obchůdky! Paní, která má obchod na starost, vám nabídne jak staré tak i nové vybavení, zatmco malý Santa vedle nabízí jen klasickou módu! Tento rok se tyto sezónní obchůdky mimo jiné hrdé, že své podnikání rozšiřují úplně nově i v New Hillcrestu!
Santa je zpátky ve městě!
Pan Santa Claus si vzal na starost Jarleheim, aby mohl pomoc nám všem mít ten nejkrásnější čas z celého roku! Některé Vánoční úkoly a questy v Jorviku vás odmění "Zlatými Vánočními přáními", které můžete vzít k Santovi a vyměnit je za dárky. Někdy získáte odměny v podobě "STříbrných V8nočních přání", a potřebujete tři tato přání, abyste získalo jedno Zlaté Vánoční přání.
Dárky, které vám Santa dá výměnou za přání, jsou namíchána dárky z předchozích roků ale i zbrusu nových věcí. Každá věc ze Santova pytle dárků je vybrána zcela náhodně, takže je tady možnost, že některé dárky dostanete více než jen jednou. Abyste měli přístup k Vánočním questům a dárkům, potřebujete být Star Rider a mít level 5 a více.
Jak to funguje:
★ Tři Stříbrná Vánoční přání je možné vyměnit za jedno Zlaté Vánoční přání
★ Jedno Zlaté Vánoční přání můžete vyměnit se Santou za náhodný vánoční dárek
★ Abyste mohli měnit stříbrná přání za zlatá, nebo zlatá za dárky, potřebujete mít přání v inventáři
★ Musíte být Star Rider a odehranou hru tak, abyste měli přístup do Jarlehimu
Nová koňská výstroj!
Obchoďák má na skaldě úplně nové koňské vybavení! Jeďte autobusem z Fort Pinta abyste vylepšili svého koně!

Nové a skvělé vybavení!
Tento týden Eddie a Ferdinand otevřeli pro podnikání v Silverglade, tak proč se tam neobjevíte a nepozdravíte je!
Star Stable Game News
Nezapomeňte se podívat na Game News pro tento týden s Game Master Ylvou a Matildou!
Mějte skvělý týden!S objetím, SSO tým x
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Překlad: Kiki-tysa
Zdroj: www.starstable.com/en/article/3220 (4.12.16)