UPDATE 2015: Záhadný případ Butterfly...

Ahoj všichni! Připraveni na detektivní práci v tomto týdenním update?

Baronka a Butterfly
Baronka poslala jednoho ze svých nejlepších závodních koní na Marley's Farm na trochu tréninku, a ne všechno je tak jak vypadá, ostatně jak se i v tomto úplně novém questu ukáže.f
Zajeď k Marleymu aby jsi zjistila co se děje, a připrav se, že tvé dovednosti Sherlocka budou otestovány!

Pomoz Marleymu při cvičení zjistit, co se s Baronky koněm děje...

K tomu aby jsi si mohla tento quest užít, je zapotřebí aby jsi byla Star Rider a měla splněné questy, kde jsi osvobodila Lindu ze Silverglade Castle, stejně tak jako když jsi prvně zkoušela Marley's paddock race a barrel race.

Více Letního slunovratu!
Další týden nabalený šílenstvím Letního slunovratu je celý tvůj! Více šancí na hon za pokladem a užití si oslav po celém Jorviku!

Raptor zklamal!
Tak nejen že Raptor stále trvá na tom že by neměl rozdávat autogramy, ale také jsme si v Jorvik Gazette přečetli, že do obchodního centra nedorazí! Takovou věc můžeme očekávat od Kanye, ale Raptor?! Prosím. Budeme trávit celý náš čas tím, že se budeme snažit kontaktovat jeho lidi a snažit se zjistit, kde přesně se tahle hvězda nachází...

Woop! Nové oblečení!
Spousta nové báječné módy přistála na pultech v Jorvik City Plaza, tak proč si neudělat pohodový výlet na autobus a všechno si to prohlédnout?

Koňský trh
Eddie a Ferdinand dávají do kupy koňský trh v Silverglade, a připravují se tě brzy přivítat.
Věříme, že si s novým questem užiješ mnoho zábavy!

S objetím, Star Stable tým x
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Překlad: Kiki-tysa

Zdroj: www.starstable.com/en/article/1815 (16.7.15)